(2021年 一起渴慕親近神)
11/15忠勇靈修 詩篇第134篇
■靈修筆記
一、本篇特色
A.上行末篇:本篇是15首上行之詩(詩120-134篇)的最後一篇。
B.內外對唱:1-2節是朝聖者對在聖殿服事的祭司所唱;第3節則是祭司祈求神賜福朝聖者。
C.呼籲讚美:朝聖者呼籲祭司(事奉神的人),當繼續稱頌讚美神(1-2)。
D.祭司祝福:祭司為朝聖者祝福-願神賜福給真心尋求祂的人(3)。
二、邀請/提醒(1)
1 耶和華的僕人夜間站在耶和華殿中的,你們當稱頌耶和華!
A.邀請/呼籲:在一開始有個「看哪」或「來阿」沒被譯出(1)。(參詩133:1)
B.強調/命令:這字有加強語氣,有強調,甚至命令的用法。
三、祝福/賜福(1-3)
1 耶和華的僕人夜間站在耶和華殿中的,你們當稱頌耶和華!
2 你們當向聖所舉手,稱頌耶和華!
3 願造天地的耶和華,從錫安賜福給你們!
A.本篇鑰字:「稱頌」(1-2)、「賜福」(3),希伯來原文為同一字。
B.雙向用法:「祝福」是上賜給下的福份,也包括下對上的祝福、稱讚。
C.譯字不同:因中文無此用法,為讓人易於瞭解,翻譯用字不同,以為區分。
D.強調關係:重點不在儀式,而是強調敬拜者/受敬拜者、賜福者/領受者…彼此的關係。
四、全人讚美(1-2)
1 耶和華的僕人夜間站在耶和華殿中的,你們當稱頌耶和華!
2 你們當向聖所舉手,稱頌耶和華!
A.或站或跪:「站在」(1)指侍候,「稱頌」(1-2)有屈膝跪拜的意思。都表明順服、聽命、跟從主。
B.舉手讚美:高舉雙手,稱頌讚美和祈禱。(先有站在/侍立/跪拜,舉手方蒙悅納)
五、僕人事奉(1)
1 耶和華的僕人夜間站在耶和華殿中的,你們當稱頌耶和華!
A.僕人事奉:「夜間站著」(1),祭司晝夜供職,輪班看守。細心忠心事奉,不得馬虎。
B.僕人生命:即便是簡單的守衛工作,也要確保聖殿不受玷污、聖器不被偷竊、聖殿不被誤入。
C.無論環境:「夜間」除指夜晚外,也是儆醒等候、不斷讚美、或困苦艱難之意。無論環境如何,都忠心敬拜事奉主。
六、萬福之源(3)
3 願造天地的耶和華,從錫安賜福給你們!
A.萬福之源:神是「造天地的耶和華」(3),是萬福之源,擁有權柄能力,願賜福給敬畏祂的兒女。
B.神的居所:「從錫安賜福給你們」(3),錫安是神的居所/有神同在,今日教會/信徒也應成為神賜福的器皿/導管。
C.最大的福:不是世上財富/尊榮,而是永遠與神的同在,就是那「命定的福…永恆的生命」(詩133:3)。
11/15忠勇靈修 詩篇第134篇
■靈修筆記
一、本篇特色
A.上行末篇:本篇是15首上行之詩(詩120-134篇)的最後一篇。
B.內外對唱:1-2節是朝聖者對在聖殿服事的祭司所唱;第3節則是祭司祈求神賜福朝聖者。
C.呼籲讚美:朝聖者呼籲祭司(事奉神的人),當繼續稱頌讚美神(1-2)。
D.祭司祝福:祭司為朝聖者祝福-願神賜福給真心尋求祂的人(3)。
A.邀請/呼籲:在一開始有個「看哪」或「來阿」沒被譯出(1)。(參詩133:1)
2 你們當向聖所舉手,稱頌耶和華!
3 願造天地的耶和華,從錫安賜福給你們!
A.本篇鑰字:「稱頌」(1-2)、「賜福」(3),希伯來原文為同一字。
B.雙向用法:「祝福」是上賜給下的福份,也包括下對上的祝福、稱讚。
C.譯字不同:因中文無此用法,為讓人易於瞭解,翻譯用字不同,以為區分。
D.強調關係:重點不在儀式,而是強調敬拜者/受敬拜者、賜福者/領受者…彼此的關係。
2 你們當向聖所舉手,稱頌耶和華!
A.或站或跪:「站在」(1)指侍候,「稱頌」(1-2)有屈膝跪拜的意思。都表明順服、聽命、跟從主。
B.舉手讚美:高舉雙手,稱頌讚美和祈禱。(先有站在/侍立/跪拜,舉手方蒙悅納)
A.僕人事奉:「夜間站著」(1),祭司晝夜供職,輪班看守。細心忠心事奉,不得馬虎。
B.僕人生命:即便是簡單的守衛工作,也要確保聖殿不受玷污、聖器不被偷竊、聖殿不被誤入。
C.無論環境:「夜間」除指夜晚外,也是儆醒等候、不斷讚美、或困苦艱難之意。無論環境如何,都忠心敬拜事奉主。
A.萬福之源:神是「造天地的耶和華」(3),是萬福之源,擁有權柄能力,願賜福給敬畏祂的兒女。
B.神的居所:「從錫安賜福給你們」(3),錫安是神的居所/有神同在,今日教會/信徒也應成為神賜福的器皿/導管。
C.最大的福:不是世上財富/尊榮,而是永遠與神的同在,就是那「命定的福…永恆的生命」(詩133:3)。
沒有留言:
張貼留言